ATTENTION HOPES Patients: Northern Nevada HOPES’ Clinics and Pharmacies will be closed on Friday, 7/4, for Independence Day. Regular operational hours will resume on Monday, 7/7.

______________________

ATENCIÓN Pacientes de HOPES: Las clínicas y farmacias de Northern Nevada HOPES estarán cerradas el viernes 4 de julio por el Día de la Independencia. Las horas de operación regulares se reanudarán el lunes 7 de julio.