ATTENTION HOPES Patients: HOPES 4th St. Clinic and Pharmacy will be closing at 3 PM on Friday, 6/27.

Northern Nevada HOPES’ Pharmacies will be closed on Tuesday, 7/1, for yearly inventory. Regular operational hours will resume on Wednesday, 7/2.

______________________

ATENCIÓN Pacientes de HOPES: La clínica y farmacia de HOPES en la calle 4 cerrarán a las 3 p.m. el viernes 27 de junio.

Las farmacias de Northern Nevada HOPES estarán cerradas el martes 1 de julio por el inventario anual. El horario habitual se reanudará el miércoles 2 de julio.