ATTENTION HOPES Patients: Northern Nevada HOPES’ Clinics and Pharmacies will be closed on Thursday, 6/19, in observance of Juneteenth. Regular operational hours will resume on Friday, 6/20.

ATENCIÓN Pacientes de HOPES: Las clínicas y farmacias de Northern Nevada HOPES estarán cerradas el jueves 19 de junio en conmemoración del Día de la Emancipación (Juneteenth). Las horas de operación regulares se reanudarán el viernes 20 de junio.